Far lagde et salathoved i vokspapir... og lod det være i isboksen i over tre uger... og bagefter var det stadig friskt, ikke?
Zamotao je glavicu salate u masni papir... držao je u hladnjaku preko tri tjedna... i još je uvijek bila svježa. Zar ne?
Hvorfor har du ikke skrevet til Susan i over tre uger?
Kako to da nisi pisao Susan veæ više od tri tjedna?
Klokken er over tre, Mr Brewster.
Prošlo je tri sata, g. Bruster.
Er du klar over, at han laver over tre millioner dollars om året?
Знаш ли да он зарађује преко $ 3 милиона годишње?
Angela, du modtog disketten for over tre minutter siden.
Primila si disketu pre 3 minute.
To af de tre eksemplarer, der undslap flammerne genforenet for første gang i over tre århundreder.
Identiène su. Dvije od jedine tri koje su izbjegle požaru, po prvi put u preko tri stoljeæa ponovno ujedinjene.
Ingen informationer om Devereaux er over tre år gamle.
Nema podataka starijih od 3 godine. Kao da nije postojao.
Det var over tre år siden, Nixon og jeg var blevet soldater.
Prošlo je više od tri godine otkad smo Nikson i ja u padobrancima.
Fra 1964-1967 udgav jeg mig med held for pilot i Pan Am Airways og jeg fløj over tre millioner km gratis.
Od 1964. do 1967... uspešno sam se predstavljao kao pilot Avio-kompanije Pan Am... i besplatno sam preleteo preko 3 miliona kilometara.
Det varer i over tre minutter.
И тако иде три и по минута.
Kan du forstå at vi har været her i over tre uger?
Možeš da veruješ da smo ovde više od tri nedelje?
Jeg har ikke drukket i over tre måneder, men når du ikke tager telefonen, ved du det jo ikke.
Нисам попио пиће скоро три мјесеца, али пошто нећеш да одговориш на моје позиве, како би то могла знати?
Halvdelen af menneskeheden vender jorden, over tre fjerdedele af dem ved håndkraft.
Polovina èoveèanstva obraðuje tlo, više od tri èetvrtine njih ruèno.
Jeg blev i bilen over tre timer, og prøvede tre gange, men intet skete.
Sedela sam u autu preko tri sata. Pokušala sam triput. Ali nije se dogodilo ništa.
I beder om 30 millioner dollar i honorarer over tre år.
Vi želite 30 miliona dolara honorara kroz tri godine?
Medium scenario viser 58.000 døde over tre dage på grund af bomben og efterfølgende panik.
58.000 mrtvih u roku od tri dana, od bombe i panike. Ali, tko zna?
Smallpox, derimod, er det over tre.
Велике богиње, с друге стране, преко 3.
Fra nu af starter vi kvart over tre.
Od sad pa nadalje.... poèinjemo u 3.15
Så når Lavinia døde, gjorde han et nyt testamente med en liste over tre arvinger, som jeg var den tredje.
Pa kad je Lavinia umrla, napravio je novu oporuku s listom od tri nasljednika,...a od kojih sam ja treæi.
Jeg har ikke hørt fra ham i over tre timer.
Nisam se èula sa njim preko tri sata.
Hav en styrke parat uden for banken fem over tre, når vi kommer ud.
Сам нека ме људи чекају испред банке, кад изађемо у 15:05.
Straffefanger kører løb over tre nervepirrende dage om chancen for den ultimative pris.
Zloèinci se utrkuju na stazama tri naporna dana Za najbolju nagradu.
Med iMac- og PowerBook-serien har vi solgt over tre millioner enheder i år.
Ukupno izmeðu iMac i webs, prodali smo preko 3 miliona jedinica ove godine.
Alex døde af en overdosis for lidt over tre år siden.
Aleks je umro od prevelike doze droge pre više od tri godine.
Hvis jeg giver nogen 5, 7 millioner dollar over tre og et halvt år, så holder jeg styr på det, og jeg vil have mere end et godt staldtip til gengæld.
Ukoliko nekome dam 5, 7 miliona dolara za tri i po godine, zapamtim to. Zauzvrat oèekujem više od saveta za klaðenje na konje.
Tre kroner over, tre år, eller til projektet er slut, hvad der end kommer først.
50 centi preko, na 3 godine ili kraja projekta, šta god doðe prvo.
De har været alene i over tre måneder.
Bile su same gotovo tri mjeseca.
Vi lander på JFK om lidt over tre timer.
Biæemo na aerodromu JFK za oko 3 sata.
Jeg har ikke set min i over tre år.
Ja moju nisam video više od tri godine.
Ruinerne strækker sig over tre kilometer.
Krhotine su rasute duž 3 kilometara.
Da jeg var barn, kunne folk kun gøre grin af mig hver dag til kl ti minutter over tre.
Kad sam ja bio dete, mogli su da mi se podsmevaju svaki dan samo do 15.10 posle podne.
En af de oprindelige medlemmer af anti-selvtægts-enheden -fra over tre år siden.
Jedna od prvih regruta u odsek za osvetnike pre 3 godine.
Men vores fortid dækker over tre år.
Ali naša istorija ide tri godine unazad.
Det var for over tre år siden.
Bilo je to pre tri godine.
I en periode over tre år, samlede jeg data, ikke kun mig, men også nogle venner, og så underviste jeg på et universitet, så jeg tvang mine -- jeg mener, jeg bad mine elever om også at gøre det.
Prikupljao sam podatke tri godine, ne samo ja, nego i neki od mojih prijatelja. A s obzirom da sam nekada predavao na univerzitetu, naterao sam - hoću da kažem, zamolio sam neke od mojih studenata da urade to isto.
den potentielle skade. Verdensbanken estimerer at, hvis vi har en verdensomspændende influenza epidemi, vil global velstand falde med over tre billioner dollars, og vi ville have millioner og million af dødsfald.
Svetska banka procenjuje da kada bi imali svetsku epidemiju gripa, sredstva u svetu bi se smanjila za preko tri biliona dolara i bilo bi na milione mrtvih.
Men drikker 60 man store vine over tre dage, bliver de alle udvisket, og det blev næsten en udmattende oplevelse.
Ali piti 60 najboljih vina u toku tri dana, sva su se jednostavno izmešala, i skoro je postalo veoma zamorno.
Jeg sprayer det på over tre eller fire dage, det drypper som ind i helvede, men det giver mig en virkelig pæn blid sandslebet overflade og jeg kan få den glat som glas.
Naprskam ga oko tri ili četiri dana, kaplje kao ludo, ali mi daje baš, baš finu nežnu izbrušenu površinu i mogu da dobijem uglačanost poput stakla.
1.3666129112244s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zamotao je glavicu salate u masni papir... držao je u hladnjaku preko tri tjedna... i još je uvijek bila svježa. Zar ne? 